$(function() {
        $('.nieuwspage > span').hover(
            function() {
                $(this).addClass('hover');
            },
            function() {
                $(this).removeClass('hover');
            }
        );
        $('.nieuwspage > span a').hover(
            function() {
                $(this).parent().addClass('hover');
            },
            function() {
                $(this).parent().removeClass('hover');
            }
        );
});